اقتباسات وشعر عن الاشتياق للحبيب في الليل قصير

اقتباسات وشعر عن الاشتياق للحبيب في الليل قصير

هذا الحبيب الذي يهفو القلب له ويشتاق إذا ما كُتبت له كل كلمات الشوق في الدُنيا كلها لن تكفي للتعبير عن كم الحنين الذي تشعره تجاه هذا الإنسان كل ليلة.

شعر عن الاشتياق للحبيب في الليل

شعر عن الاشتياق للحبيب في الليل قصير

بلا أي حيلة أو عتاد.. تجلس وحيدًا تنعى غياب حبيبك الذي ابتعد ولا تملك محضُ نظرة في عينه، تضيق الجدران على صدرك، فيُبث منه شعرًا ينظم هذا الاشتياق القاتل في بضعة كلمات.

1- بهاء الدِّين زهير

غَيري عَلى السَّلوانِ قَادِرْ، وسِوايَ في العُشاقِ غَادِرْ

لي في الغَرامِ سَريرَةٌ واللهُ أعْلَمُ بالسَّرائِرْ

يا لَيلُ مَا لَكَ آخرٌ يُرْجَى، ولا للشَّوقِ آخِرْ

يا لَيلُ طُلْ، يا شَوقُ دُمْ، إنِّي عَلى الحَالَينِ صَابرِ

لي فيكَ أجرُ مُجاهِدٍ؛ إنْ صَحَّ أنَّ اللَّيلَ كافرْ

2- يحيى السماوي

لَيلٌ حِجابُكِ حَولَ وجهِكِ قد سَجا فعَجِبتُ إذْ جُمِعَ الضِّياءُ مَع الدُّجى

جَلسا معاً: لَيلٌ وصُبحٌ مُشمـِسٌ فكأنَّ بَدراً بالظَّلامِ تبَرَّجا

ومَشتْ؛ فقُلتُ: ربابَةٌ تمشي على صَدرِي فحَقّ لخافقي أنْ يَهزِجا

وتـثاقَلتْ في الخَطوِ تفتعِلُ الضَّنَى، فودَدْتُ لو كانتْ ضُلوعِي هَوْدَجا

لا يفوتك أيضًا: بوستات اشتياق وحب للزوج والحبيب البعيد

3- علي محمود طه

تحدث علي محمود طه حول الاشتياق للحبيب في الليل وقال :

دنا اللَّيل فهيا الآن يَا ربَّةَ أحلامِي

دَعانَا مَلكُ الحُبِّ إلى مِحرابِهِ السَّامِي

تَعالي فالدُّجَى وَحيُ أناشِيدٍ وأنغَامِ

سَرتْ فَرحَتُهُ في الماءِ والأشجارِ والسُّحبِ

ألا فلنحلُمْ الآنَ فهذي ليلةُ الحُبِّ

على النِّيلِ، وضوءِ القَمرِ الوضَّاح كالطِّفلِّ

جَرى في الضِّفة الخَضراءَ خَلفَ الماءِ والظِّلِ

تعالي مِثلَهُ نَلهو بلثمِ الوَردِ والطَّلِّ

هناكَ على رُبى الوَادي لنا مَهدٌ مِن العُشبِ

يلفُّ الصَّمتُ رُوحينَا ويَشدو بلبلُ الحُبِّ

4- فواغي صقر القاسمي

صيَّرنا الحُبَّ قصائدَهُ رَوضاً يَختالُ بهِ الوَردُ

ونجومُ مَساءٍ سَاهرةٍ، كَمْ لَيل العَاشقِ مُمتدُّ

يَسقينَا خَمرَ صَبابتِهِ يُثمِلُنا حِيناً ويصدُّ

نبقى والحُلمُ يهدهدُنا فيَتيهُ الشَّوقُ ويرتَدُ

لا نعرف كَيفَ نخبؤنا! وعيونُ الفَجرِ لنَا رَصدُ

فكأنَّ النَّورَ يُهددُنا برجيمِ الوَقتِ ويحتدُّ

إذ أنَّ اللَّيل بنا شَغِفٌ وكلينَا يُشعلِهُ الوَجدُ

يا قمرٌ ما بالُكَ سَاهٍ تَتركُنا حِينا وتَردُ

نتساقَطُ في كَفِ الدُّنيا ولهاً، والعِشقُ بِنا يَشدو

“يا ليلُ الصَبُّ متى غَدهُ” هل بالإصباحِ لنَا وَعدُ؟

يُسهرنا الحُبُّ ينادمِنا كَم لَيل العَاشِقِ مُمتَد!!

5- النَّبيه

قمتُ لَيلَ الصُّدودِ إلَّا قَليلا، ثُمَّ رَتَّلتُ ذِكرَكم تَرتيلا

ووَصلتُ السُّهادَ قُبِّحَ وصلاً، وهَجرتُ الرقادَ هَجراً جَميلا

مَسمَعي كَلَّ عَن كلامِ عَذولٍ حينَ ألَقَى عَليهِ قَولاً ثَقيلا

وفؤادي قَد كانَ بَينَ ضُلوعِي أخذَتْهُ الأحبابُ أخذاً وَبيلا

قُل لرَاقي الجُفونِ إنَّ لجَفني في بَحارِ الدُّموعِ سَبحاً طَويلا

6- ابن شيخان السالمي

يُهَنّا بطيب النَّومِ لَيلُ الحَبائبِ، وبالسُّهْدَ لَيلُ الصَّبِّ رحبُ الجَوانبِ

سَهرتُ بليلٍ لا لصبغَةِ لونِهِ انجلاءٌ ولا نجمُ السَّماءِ بغارِبِ

أبثُّ بِهِ كُتبَ المحبَّةِ والأسَى، يقابِلُني فيهِ ببثِّ الكَتائبِ

أما للوجوهِ المسفِراتِ بليلِنا طُلوعٌ؟! فإني بَعدها في غَياهِبِ

وهل للَّيالي الماضياتِ بطِيبِها رُجوعٌ؟! فحالي في النَّوى والنَّوادبِ

كلمات حانية تبث شوقًا للحبيب

  • أنت يا من سهرت أدمُعي ليلًا ترثى غيابك، عُد إلي واملأ حياتي سعادة من جديد.
  • حبيبي يا أغلى الناس على قلبي، يا من لا يتمنى القلب سواك الآن، عُد إليّ وخُذ من عمري وأعطني فقط نظرة من عينيك.
  • لوّعت القلب، وفاضت عيوني دمعًا شوقًا لرؤياك، ما عادت الدُنيا موطنًا لي بعد أن غِبت عنّي.
  • مُذ رحلت وأنا فقدت الرغبة في هذه الحياة، أود أن أغمض عيني وأنام إلى الأبد، لا أحلم سوى بك.. لا أرى إلا وجهك الجميل.
  • أنت زهرة في خيالي، وحياة في قلبي غير الحياة التي يعيشها العالمين.
  • حبيبي الغائب البعيد.. سلامًا على قلبك حتى ألقاك.
  • يا ليت ما بيني وبين كل الناس خرابًا، وما بيننا أنا وأنت عمارٌ مُتصل يا حبيبي.
  • هذا الحُب كالموت تمامًا، تموت روحي كل يوم، ولا تبقى حيّة إلى عيني تتمنى دقيقة واحدة في قُربك.
  • أعدك بأنك ستكون لي.. يومًا ما ينتهي كل هذا، نلتقي في بستان أخضر، وألبس ثوبًا أبيض من حرير وإستبرق، أقف على باب جنتي أطالعك من بعيد، وأبقى قربك ولا أغادرك أبدًا.
  • كل الساحات والبيوت لا تسعني يا غائبي الغالي، كل الدُنيا دون صوتك باتت لا تساوي عندي جناح بعوضة، لا أريد منها سوى أنت، أهذا كثيرٌ عليّ؟!
  • حين أحببتك.. فطِنت إلى أن قلبي سيُكوى كثيرًا وأنا أراك أمامي ولا أملك الاقتراب، لكن كيف تمنع نفسك عن أن تُحب كل هذا الجمال!
  • أخبرني كيف لي أن أمنعني عن البُكاء وأنا حتى رائحتك لازلت أشمّها من حولي.
  • أحببت بلا أملٍ، بلا سببٍ، وها أنا الآن في ظلماتٍ من التيه والحُزن أنتظر أن ينشلني أي شيء من هذا الضياع.
  • كُل الشعر عن الحبيب في الليل لا يكفي أن يبُث ما بي من لوعة تجاهك.

لا يفوتك أيضًا: بوستات عن غدر الحبيب لحبيبتة

رثاء الحبيب المتوفى في الليل

  • هذا الليل قد طال، وباتت الدقيقة ساعات، أنتظر أي همسة منك لكن لا شيء يُسمع سوى نحيبي والكباء، لا أعلم لماذا توقّع قلبي للروح أن تردّ دون جسد!
  • كُسر قلبي بغيابك، تحول أشلاءً لا حياة فيها، لا تنبض سوى باسمك، ولا أتمنى سوى أن أناديك به من جديد.
  • كنت لا أهاب الموت، أمّا الآن فأنا أبغضه.. لقد سلبني إياك! ثم بِت الآن لا أتمناه كي أعود إلى جوارك.
  • لماذا أخذك الموت منّي؟ لم يملك قلبي سواك، ولا أستحق أن أُسلب السبب الوحيد الذي كُنت أعيش له.
  • هذا الموت قاسٍ بشكل لا يُحتمل، من أين له بهذه الجرأة على سلبك منّي! لقد هزمني وسحق قلبي بغيابك.
  • لا يزال كل ما تركته في مكانه، ساعتك وأغراضك، ثيابك وكُتبك، ظننت أنها ستشعُرني بأنك لا تزال هُنا، لكنّها تُبكيني كل ليلة لأني أعلم أن وجودك لا يعوّض عنه أي شيء آخر.
  • هل وصلتك ورودي يا حبيبي؟ هل تشعر بهمسات دعواتي لك؟ كُن بخير في الجنّة.. وانتظرني إلى أن أعود.
  • لا شيء يُهدد جرحي من غيابك، وليس هنالك ما يُجيرني من فقدك، بل إن الحياة وقفت يا حبيبي.

كلمات عن الاشتياق للحبيبة ليلًا

شعر عن الاشتياق للحبيب في الليل قصير

  • حين تغيبين أشعر أني طفلًا فقد أمّه، أخاف أن أضيع دونك يا حبيبتي.
  • هي محض دقائق فقط أقضيها دونك، إلا أن قلبي يشعر أنه يريد الركض لعندك ثانيةً.
  • ما هو حالك يا حبيبتي؟ وكيف هو قلبك؟! أعلم أن غيابي يقتات على عليك.. أعدك أن ينتهي هذا قريبًا، ويكون ليلنا في المُستقبل بلا أي فُرقة أو بكاء.
  • أرثيك حبيبتي يا ليلى، أغض الطرف عن شأني، وأسأل متى أراكِ يا حُبّي؟
  • لتحمل نسائم الليل سلامي إليها، للجميلة التي تقطن أعالي القِلاع، يطوف قلبي بحثًا عنها ولا يتعثّر بها أبدًا.
  • أنت كل الأصدقاء وكل الرفقة، وأنا الآن دونك بلا أي خليل!
  • ذات يوم سأموت، ولن تبقى سوى كلماتي التي كانت تبحث عنك بكل مكان، ومنديلك على طاولتي يتمنى أن تعودي له هو أيضًا.

لا يفوتك أيضًا: عبارات عن الأجواء الحلوة

كلمات عن الاشتياق للحبيب في الليل بالإنجليزية

العربية الإنجليزية
أشتاق لك، وكل الكلام لا يسعني تعبيرًا بالدنيا. I miss you, and all the words I cannot express in the world.
لِما لم تقل كلمة وداع حتى! Why didn’t you even say goodbye!
تمنيت لو أعرف للسماء طريقًا أسلكه لأراك. I wish I knew a way to heaven to take to see you.
حُبي لك ما يُغذيه سوى شوقي. My love for you is fueled only by my longing.
حبيبي لا تنسني، تذكر وجهي جيدًا. Baby don’t forget me, remember my face well.
كيف لقلبي نسيانك وهو لم يعرف أمانًا سوى جوارك! How can my heart forget you when it knew no safety but your neighborhood!
كيف أتذكرك بليلي وأنا فيه لا أنساك! How do I remember you at night when I do not forget you!
تسير الدنيا وأنا واقفة أنتظرك كل أعوامي. The world goes on while I am standing waiting for you all my years.
مرّت الأيام عليّ ثِقالًا دونك، أشتاق لك! The days passed without you, I miss you!
أنتظر فقط أن أملأ عيني من وجهك، ثم أموت سالِمة. I’m just waiting to fill my eyes with your face, then die safe.
ليتك تعلم ما يحمل قلبي لك! قد أعيش أيامًا أصفك بقلبي. I wish you knew what holds my heart for you! I may live days describing you in my heart.
هذا الليل قادر على قتلي ذات مرة، يعلم ما يُدميني جيدًا. This night can kill me once, it knows what makes me bloody well.
حبيبي.. سلامي لك من بعيد يا فقيدُ روحي. My love… Greetings to you from afar, my lost soul.

إن الشعر عن الاشتياق للحبيب في الليل قادرٌ على أن يبثّ لوعة القلب وحُزنه، رثاء فقده والحب الذي يحمله بين ثناياه.

إغلاق