فتن، وابتلاءات، ومِحَن يعيشُ فيه الناس هذه الآونة، فيبحثون عن الأمان، وما يبث الطمأنينة في القلب، ويُبعدهم عن الخطايا ويزيد في الأرزاق، فيلجأون للاستغفار، ملجأهم من الخوف للشعور بالسعادة والأمان.
استغفارات وتسابيح لتفريج الكرب
مِحَن كثيرة نتعرض لها، فالحياة مليئة بالابتلاءات، إلا أن الأمان يكمُن في اللجوء لله، للتخلُص من المصائب التي حلت على رؤوس العِباد، ليجد انتهاء لهمومه وشعوره بالأمان.
اللهُم استغفرك وأعوذ بك من كُل هم، وجهد البلاء، ودرك الشقاء، وأسألك الرضا والعافية والطمأنينة للقلب يا كريم.
استغفرك يا الله من كُل ضيق، وهم أصاب قلبي، وأن تجعلني من الراضين، الذين يشعرون بالسكينة، وطمئن قلبي.
إنك أعلم بضعفي يا عظيم، وحاجتي إليك، فاستغفرك من كُل ما يُصيبني ويُضعف قلبي، وقلة حيلتي.
مُتذللًا ومُتضرعًا إليك يا رحيم، استغفر لك من كُل ما يخاف منه قلبي، مستجير بك من كُل بلاء، بك استترك يا الله، فارحم ضعفي، وأجبر قلبي.
يا فارج الهم، استغفرك من كُل غم وهم، فاجعل لي من أمري فرجًا ومخرجًا، واسمع شكواي، وفرج كربي.
استغفرك يا لطيف بأن تلطُف بي، وتُعينني بقدرتك، وترحمني برحمتك، فأنت العالم بِما ظهر وما بطن، والقادر على كُل شيء لا يعيقك شيء.
استغفرك يا الله بما خفي وما ظهر، فلا تُصيبني لِما ارتكبت، وألطف بي، وفرج عني ما ضاق به صدري، وعجز به صبري يا عظيم.
إنني استغفرك مما اقترفت، فاغفر لي كافة خطاياي، وهب لي فرجًا مما وقعت، فأنت القادر على كُل شيء، من يُحي ويُميت.
أسألك فرجًا قريبًا، وصبرًا جميلًا، ومغفرة من كافة ما اقترفت، فاستغفرك يا الله من كُل ما أغضبك.
استغفر الله العلي العظيم من كُل ذنب عظيم، فيا قدير ارحمني واغفر لي ما اقترفته دون دراية.. فإن نفسي لأمارة بالسوء.
لا يفوتك أيضًا: دعاء لخالتي بالشفاء العاجل من المرض
استغفارات وتسابيح من الذنوب بالإنجليزية
إن النفس لأمارة بالسوء، فتعصي خالقها، وفي زمن كثرت فيه المعاصي من صغائرها وكبائرها لا بُد من ذِكر الله، فهو يرى عِبادُه.. بالاستغفار يتخلص من ذنوبِه، ويسهل تحصينه وعدم الاستهانة بمعصية الله.
الدعاء | الترجمة بالإنجليزية |
اللهُم إني استغفرك من كافة ما اقترفت، وأبوء لك بنعمتك عليّ فاغفر لي ذنبي ما علمت منه وما لم أعلم. | O Allah, I seek Your forgiveness for all that I have committed, and I acknowledge Your grace upon me, so forgive me for my sins, what I knew of and what I did not know. |
استغفر الله العظيم الذي لا إله إلا هو الحي القيوم، فاغفر لي ما قدمت وما أخرت يا عظيم. | I ask forgiveness from God Almighty, who there is no god but He, the Ever-Living, the Ever-Sustaining, so forgive me for what I have done and for what I have delayed, O Great One. |
اللهم ارحمني واغفر لي، استغفر الله من كُل ذنوبي، وما أعلنت، وما أسرفت. | Oh God, have mercy on me and forgive me, I seek forgiveness from God for all my sins, what I declared, and what I was extravagant. |
استغفر لك كافة خطاياي يا غفار، واغسلني من ذنوبي، ونقني كما يُنقى الثوب الأبيض من الدنس. | I ask forgiveness from You for all my sins, O Forgiver, and wash me from my sins, and purify me as a white garment is purified from dirt. |
استغفر الله العظيم مما اقترفت نفسي الضعيفة، فأنت القوي العظيم، من يغفر كافة الذنوب. | I seek forgiveness from God Almighty for what my weak soul has committed, for You are the Powerful, the Great, the one who forgives all sins. |
اللهم إني استغفرك من كل ذنب أحاط به علمك، فاغفر لي يا غفار إنك أرحم الراحمين. | O Allah, I seek Your forgiveness for every sin that Your knowledge encompasses, so forgive me, O Forgiver, for You are the Most Merciful of the merciful. |
اللهم إني أسألك العفو والعافية، واستغفرك في وقتي هذا لي ولأحبابي. | Oh God, I ask you for forgiveness and wellness, and I ask your forgiveness at this time for me and my loved ones. |
استغفر الله العظيم ما كان وما هو كائن ليّ ليوم الدين، واجعلني من المُستغفرين المغفورين. | I seek forgiveness from God Almighty for what was and what will happen to me for the Day of Judgment, and make me of those who seek forgiveness, the forgiven. |
أنت ربي لا إله إلا أنت، استغفرك من شر ما صنعت، وذنوبي.. فاغفر لي يا من لا يغفر الذنوب إلا أنت. | You are my Lord, there is no god but You, I seek Your forgiveness for the evil of what I have done, and my sins.. So forgive me, O who does not forgive sins except You. |
استغفرك من ضعف نفسي، وذنوبي، وما اقترفت في دُنياي، إنك لغفورٌ رحيم، ومُجيب لدعوة الداع إذا دعا. | I seek your forgiveness for my weakness, my sins, and what I have committed in this world. You are Forgiving, Merciful, and answer the call of the supplicant when he calls. |
استغفارات وتسابيح عظيمة يومية
إن للتسبيح فضل عظيم، فهي المُكفرة للذنوب، والمُفرجة للكروب، وتبُث الطمأنينة في القلب، وتؤمن الروعات، لذا حثنا الرسول على ترديدها والمواظبة عليها مائة مرة لكُل تسبيحة:
“سُبْحَانَ اللَّهِ”.
“سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ”.
“سُبْحَانَ اللهِ العَظِيمِ وَبِحَمْدِهِ”.
“سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ، سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ”.
“لَا إلَه إلّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلُّ شَيْءِ قَدِيرِ”.
“لا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلا بِاللَّهِ، الْلَّهُم صَلِّ وَسَلِم وَبَارِك عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّد”.
“سُبْحَانَ الْلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا الْلَّهُ، وَالْلَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي، اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي، اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي”.
“الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ”.
“اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا، وَسُبْحَانَ اللَّهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا”.
“اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ، وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ”.
لا يفوتك أيضًا: دعاء للأبناء بالتوفيق والنجاح والحفظ من السوء
استغفارات وتسابيح الصباح والمساء يومياً
يكون المؤمن في معية الله، ينشرح صدرُه، ويطمئن قلبُه، حينها يُحافظ على ترديد أذكار الصباح والمساء، فيكون أكثر قُربًا منه، وأقوى بالله بقلبٍ مُنير وعقلٍ راضي.
“(اللّهُـمَّ إِنِّي أَصْبَـحْتُ أُشْـهِدُك/ اللّهُـمَّ إِنِّـي أَمسيتُ أُشْـهِدُك)، وَأُشْـهِدُ حَمَلَـةَ عَـرْشِـك، وَمَلَائِكَتَكَ، وَجَمـيعَ خَلْـقِك، أَنَّـكَ أَنْـتَ اللهُ لا إلهَ إلاّ أَنْـتَ وَحْـدَكَ لا شَريكَ لَـك، وَأَنَّ ُ مُحَمّـدًا عَبْـدُكَ وَرَسـولُـك” أربع مرات.
“(اللّهُـمَّ ما أَصْبَـَحَ بي مِـنْ نِعْـمَةٍ/ اللّهُـمَّ ما أَمسى بي مِـنْ نِعْـمَةٍ) أَو بِأَحَـدٍ مِـنْ خَلْـقِك، فَمِـنْكَ وَحْـدَكَ لا شريكَ لَـك، فَلَـكَ الْحَمْـدُ وَلَـكَ الشُّكْـر” مرة.
“رَضيـتُ بِاللهِ رَبَّـًا وَبِالإسْلامِ ديـنًا وَبِمُحَـمَّدٍ صلى الله عليه وسلم نَبِيّـًا” ثلاث مرات.
“حَسْبِـيَ اللّهُ لا إلهَ إلاّ هُوَ عَلَـيهِ تَوَكَّـلتُ وَهُوَ رَبُّ العَرْشِ العَظـيم” سبع مرات.
“بِسـمِ اللهِ الذي لا يَضُـرُّ مَعَ اسمِـهِ شَيءٌ في الأرْضِ وَلا في السّمـاءِ وَهـوَ السّمـيعُ العَلـيم” ثلاث مرات.
“أَصْبَـحْـنا عَلَى فِطْرَةِ الإسْلاَمِ، وَعَلَى كَلِمَةِ الإِخْلاَصِ، وَعَلَى دِينِ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَعَلَى مِلَّةِ أَبِينَا إبْرَاهِيمَ حَنِيفاً مُسْلِمًا وَمَا كَانَ مِنَ المُشْرِكِينَ” مرة.
“سُبْحـانَ اللهِ وَبِحَمْـدِهِ عَدَدَ خَلْـقِه، وَرِضـا نَفْسِـه، وَزِنَـةَ عَـرْشِـه، وَمِـدادَ كَلِمـاتِـه” ثلاث مرات.
“اللّهُـمَّ إِنّـي أَعـوذُ بِكَ مِنَ الْكُـفر، وَالفَـقْر، وَأَعـوذُ بِكَ مِنْ عَذابِ القَـبْر، لا إلهَ إلاّ أَنْـتَ” ثلاث مرات.
“يَا حَيُّ يَا قيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أسْتَغِيثُ أصْلِحْ لِي شَأنِي كُلَّهُ وَلاَ تَكِلْنِي إلَى نَفْسِي طَـرْفَةَ عَيْنٍ” ثلاث مرات.
“اللّهُـمَّ عالِـمَ الغَـيْبِ وَالشّـهادَةِ فاطِـرَ السّماواتِ وَالأرْضِ رَبَّ كـلِّ شَـيءٍ وَمَليـكَه، أَشْهَـدُ أَنْ لا إِلـهَ إِلاّ أَنْت، أَعـوذُ بِكَ مِن شَـرِّ نَفْسـي وَمِن شَـرِّ الشَّيْـطانِ وَشِرْكِهِ، وَأَنْ أَقْتَـرِفَ عَلـى نَفْسـي سوءًا أَوْ أَجُـرَّهُ إِلـى مُسْـلِم” مرة.
“أَعـوذُ بِكَلِمـاتِ اللّهِ التّـامّـاتِ مِنْ شَـرِّ ما خَلَـق” ثلاث مرات.
“اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ على نَبِيِّنَا مُحمَّد” عشر مرات.
لا يفوتك أيضًا: دعاء لعمتي بالشفاء من المرض مكتوب
فضائل الاستغفار
من أعظم الوسائل الذي يأمن العبد به قلبِه من المعصية، والحُزن هو الإكثار من الاستغفار، فبه تكون البركة في الأرزاق، والتخلص من الذنوب والخطايا.
- إن الله تعالى أمر عِبادُه بالاستغفار في كافة الأوقات، فبه تكمُن الرحمة والمغفرة، والابتعاد عن كُل ذنب ومعصية، فقال تعالى في سورة هود: “وَأَنِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ“.
- ينال المُستغفر منزلة المُتقين عند الله، الذين سينالون الجنات العالية.
- يغفر الله تعالى للمُستغفرين في الدُنيا، فقال تعالى في سورة النساء: “وَمَن يَعْمَلْ سُوءًا أَوْ يَظْلِمْ نَفْسَهُ ثُمَّ يَسْتَغْفِرِ اللَّهَ يَجِدِ اللَّهَ غَفُورًا رَّحِيمًا (110)“.
- يجلب الخير، والبركة، بل ويدفع البلاء على المُستغفر، فيعيش في معية الله آمنًا، وينعم بسعة الرزق، والسعادة وبث الطمأنينة في قلبِه.
- يأمن المُستغفر من العذاب، وينال رحمة الله دائمًا، فقال تعالى في سورة الأنفال: “وَمَا كَانَ اللَّهُ مُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُونَ (33)“.
- من سُنن الأنبياء والمُرسلين، فبالاستغفار كانوا يتضرعون ويتقربون لله تعالى، يلجأون له في كُل وقت وحين.
- الاستغفار يُسهل على المؤمن الطاعات، والإكثار من الدُعاء، ويُيسر كافة وسائل الرِزق.
- في الاستغفار حلاوة الإيمان والطاعة، وينال المُستغفر محبة الله، والزيادة في الإيمان والعقل.
- زوال الوحشة بين الإنسان والله بالاستغفار، فالله يُقبل على المُستغفر دائمًا يفرح بتوبته والرجوع إليه.
- تصغر الدُنيا في قلب المُستغفر، ويبتعد عنه شرور الإنس والجن، وينعم بالرضا والأمان.
- يتحقق بالاستغفار الطهارة من السيئة، والابتعاد عن كافة المعاصي وانسياق النفس للشهوات ولذتها.
- عند وفاة المُستغفر تتلقى الملائكة له عند الله بالبُشرى والفرحة بقدومِه.
- ذهاب الهم والغم والحزن، فيعيش في سلامٍ ورضا.
وهب الله لعِبادُه ما يُعينهم على مصائب الحياة، فجعل في الاستغفار الأمان والراحة وبث الطمأنينة للقلب، له فضائل كثيرة لا سيّما بالمواظبة عليها يوميًا والأذكار.. لينال العبد أعلى المراتب.